Wondering about balayage vs highlights? This guide breaks down the key hair color difference between the two popular hair trends, so you can choose the look that best fits your style, budget, and maintenance routine.